Вправа 1
А. Вислови якої колонки є усталеними?
Першої.
Б. Аргументуйте свій вибір.
Бережи честь змолоду.
Батьків і батьківщину не вибирають.
Вправа 2 Розподіліть фразеологізми за джерелами їхнього походження.
Жива мова. Мало каші з'їсти, гнути спину, підкласти свиню.
Професійна лексика. Грати першу скрипку (з мови музикантів), закручувати гайки (з мови слюсарів).
Антична міфологія. Фенікс із попелу, гордіїв вузол, діогенова бочка.
Біблія. Ноїв ковчег, поцілунок Іуди, каїнова печать.
Художня література. Стригти під один гребінь (із твору Л. Глібова).
Вправа 3
А. Підкресліть їх відповідно до синтаксичної ролі.
Б. Надпишіть джерело походження кожного фразеологізму.
Так важко зректися свого білого кольору білій ґаві (художня література)!
Роман заслав старостів до однієї дуже гарної дівчини, але спіймав од неї облизня (жива мова).
Не зважайте на мої підозри, я, як завжди, у своєму репертуарі (професійна лексика).
Ахіллесовою п'ятою (антична міфологія) нашого Мурчика були горобці: вони ніколи йому не давали спокою, мабуть, і вві сні до нього прилітали.
А поки що, дорогі брати й сестри, не сидіть склавши руки, не очікуйте манни з небес (Біблія).
Вправа 4 Увідповіднити фразеологізм із джерелом походження.
1 входити в роль — В з мови артистів
2 здавати позиції — Д з мови військових
3 розмотати клубок — А з мови ткачів
4 між молотом і ковадлом — Б з мови ковалів
Вправа 5 Випишіть приказки та прислів'я.
Перед розумом і сила поступається.
І нести важко, і викинути шкода.
До свого роду хоч через воду.
Кров не вода, а серце не камінь.
Один у полі не воїн.
Ваша Катерина нашій Орині двоюрідна Одарка.
Аби були пиріжки, то знайдуться і дружки.
З перших букв виписаних народних висловів складіть назву вірша І. Жиленко.
Підкова.
Вправа 6 Поясніть, як ви розумієте афоризми.
З усіх утрат утрата часу найтяжча. Не марнувати свій час.
Лід на те й родиться, аби танути. Усе погане змінюється на краще.
Бери вершину — і матимеш середину. Прагни більшого, і будуть досягнення.
Визначай смак не по шкаралупі, а по ядру. Правильно оцінюй людей.
Краще голий та правдивий, ніж багатий та беззаконний. Дотримуйся моральних принципів.
Вправа 7 Увідповіднити різновид фразеологізму з прикладом.
1 приказка — Б З бика не надоїш молока.
2 прислів'я — Г Не тим хороша, що чорноброва, а тим, що діло робить.
3 афоризм — В Кожна грубість починається зі слабкості (Сенека).
4 крилатий вислів — Д Усі дорослі спочатку були дітьми, тільки мало хто про це пам'ятає (А. де Сент-Екзюпері).
Вправа 8 Напишіть невелике есе, узявши за тему один із крилатих висловів.
Ми не маємо права споживати щастя, не продукуючи його (Дж. Бернард Шоу).
Більшість людей ніколи не чують одне одного (Е. Хемінгвей).
Усе в наших руках, тому їх не можна опускати (К. Шанель).
Вправа 9 Відмінність між словами належність і приналежність.
Належність — літературне слово.
Приналежність — калька з російської мови (рос. принадлежность), тож уникайте її у своєму мовленні.
Вправа 10 Визначте джерела фразеологізмів.
Вусом не моргнути (жива народна мова),
яблуко незгоди (антична міфологія),
вавилонське стовпотворіння (Біблія),
коронний номер (з мови артистів),
передати куті меду (жива мова),
канути в Лету (антична міфологія),
терновий вінок (Біблія),
теревені правити (жива мова),
випити гірку чашу (Біблія),
не нюхати пороху (мова військових),
брати бика за роги (антична міфологія),
гомеричний сміх (художня література).
Вправа 11 Підкресліть у приказках та прислів'ях члени речення.
Не місце красить чоловіка , а чоловік — місце .
Поле бачить , а ліс чує .
Ранні пташки росу п'ють , а пізні — сльози ллють .
Свого горба ніхто не бачить .