OneGDZ » 5 клас » ГДЗ Зарубіжна література 5 клас » ГДЗ Зарубіжна література 5 клас Ніколенко О.М., Конєва Т.М., Орлова О.В. 2018 рік (Нова програма)

ГДЗ Зарубіжна література 5 клас Ніколенко О.М., Конєва Т.М., Орлова О.В. 2018 рік (Нова програма)

27.04.2019

Загадки (Сторінка 20-23)

Питання “Робота з текстом” (Сторінка 22)

1. Виразно прочитайте загадки.


2. Які предмети або явища стали об’єктами для створення загадок?

Об’єктами для створення загадок став навколишній світ людини - явища природи  (зміни в погоді, зміни пір року, сезонні явища), тварини та комахи, різні побутові предмети (годинник, замок і т.д.).


3. Назвіть художні прийоми створення ефекту загадковості (порівняння, протиставлення, опис предмета (явища) через його ознаки, запитання-звернення та ін.).

Об’єкт відгадування порівнюється з чимось схожим за характеристиками і відразу протиставляється порівнянню, наприклад “іде, але з місця не зрушить”, або ж “йде, та ніг не має”, тому нам доводиться думати над тим, що може йти без ніг (годинник, час). Також ефект загадковості можна утворити називаючи різні, але водночас спільні ознаки одного предмету - “у дощ вона мокра, у сніг вона біла, у мороз вона льодяна” (вода). 


Завдання abc (Сторінка 22)

Виразно прочитайте англійську загадку в оригіналі й перекладі. Чи вдалося перекладачеві відтворити зміст і форму загадки?

В загадці йдеться про хмаринки на небі, яких ганяє вітер. І в оригіналі і перекладі хмаринки  порівнюються з білими овечками, що пасуться на синьому лузі (white sheep - білі овечки; blue hill - синьому лузі). Пояснюється залежність поведінки “овечок” від поведінки вітру (when the wind stops - лиш вітер затихне; when the wind blows - а вітер здійметься), і закінчується питанням “where do you go? - куди так мчите ви?”. Тому, я вважаю, так, перекладачеві вдалося відтворити зміст і форму загадки. 


Порівняльне питання (Сторінка 23)

Порівняйте німецьку, польську й українську загадки. Що спільного в їхній побудові? Як ознаки предмета підкреслено в основній частині загадки?

В побудові цих загадок спільне перелічення ознак загадуваного об’єкта, самі ознаки теж спільні. В основній частині загадки ці ознаки підкреслено певним протиставленням, мовляв, “без голови, але в капелюсі”, або “капелюх на нозі, а не на вухах”, “має лише одну ногу, та без черевика”. І звичайно, в них спільна відгадка - це гриб. 


Питання “Для обговорення” (Сторінка 23)

1. Чому в різних народів існують подібні загадки? Поясніть. 

Якими б різними не були народи, їх культура та звичаї, пори року, явища природи, погоди, побутові предмети, рослини, тварини та комахи можуть бути або повністю однаковими, або дуже схожими. Як у вищезгаданій загадці - гриб у кожного народу має капелюх та одну ногу, або ж хмаринки, яких вітер може ганяти по небу в будь-якому куточку світу. 


2. Чому казкових героїв нерідко випробовують загадками? Наведіть приклади з прочитаних творів. Намалюйте відповіді до них. 

Казкових героїв випробовують загадками для того, щоб показати те, наскільки вони достойні називатись героями, щоб дати їм можливість проявити свою кмітливість, винахідливість та розум. В одній з таких українських казок (“Як пастух загадував загадки царівні”), дуже розумна царівна чекала нареченого, який зміг би загадати таку загадку, яку вона не зможе відгадати. І коли такий з’явився, у царя не було вибору, як віддати її за нього заміж. 


Творче завдання

Складіть самостійно 2-3 загадки.

Не кінь - та везе, не бик - та з рогами, не віз - але колеса має. (Велосипед).
Не мед, але солодке, не меч, але ранить. Легке як повітря, але взяти не можна. (Слово).
Багато знає, але нічого не говорить. Не захочеш - не поділиться, не відкриєш - запилиться. (Книга). 

генерал гавс
21.01.2023
по моему приказу всем затихнуть
пон
21.01.2023
как тела пупси, иду вас еб@ть
не обязан
21.01.2023
лол он не обязан
Валерія
19.11.2022
Авторське доповнення кінцівки казки після щасливого завершення історії про Хлопчика Зірку
Дариночка
02.11.2022
План до тексту сторінка 91 Олов'яний солдатик
Даша
18.10.2022
Юля,
В тебе що немає?
Жанна
12.10.2022
Визначити всі ознаки фольклору
Юля
06.10.2022
Де план до тексту?
Юля
27.09.2022
Момотаро, або хлопчик _Персик-це
Яна
21.09.2022
Яким у міфі змальовано образ митця Пігмаліон?
Ученик
30.05.2022
Кращий сайт з Зарубіжної ❤ спасибі вам
анонім
17.05.2022
586уощунзн,
НЛО+
Аліса
24.04.2022
Чому тільки до 239 мені треба до 274 або до 280 пж зробіть обнавку
Христіна
14.04.2022
Топ,
Спасибо помогите
Топ
19.03.2022
Дайте вивести на странице 238-239
диана
14.03.2022
галимый сайт
Вадим Тринка
22.02.2022
А, чому немає 3 запитання на ст.198
Вадим Тринка
22.02.2022
А чому на ст198 немає запитання?
Наталья
21.02.2022
Можете дати відповідь на ст143 робота с текстом розділів третього пьятого
Аня
16.02.2022
Дякую. Але я трохи обідилася що не має 12 завдання
Копірайт © 2018 – 2022 Дайте Хліба Inc. Всі права захищені.