ЛЕКСИЧНІ ПОМИЛКИ – це помилки, що з’являються через неправильне написання та вживання слів у реченні, які можуть спотворювати зміст тексту, порушувати його логічність та зрозумілість.
• Уживання слів із невластивим для них значенням.
Здавати іспит (скласти іспит), на протязі року (протягом року), водяні ігри (водні ігри), вірна відповідь (правильна відповідь), корисливе молоко (корисне молоко). |
• Використання суржикових слів (росіянізмів, полонізмів тощо).
Не поняв (не зрозумів), нарочно (навмисно), печатати (друкувати), не получається (не вдається), слідуючій (наступній), нравиться пісня (подобається пісня), не понімаю тебе (не розумію тебе). |
• Калькування (слово або вислів, утворений механічним перекладом з іншої мови).
На рахунок роботи (щодо роботи), задавати питання (ставити запитання) |
• Тавтологія (повторення в одному або в сусідніх реченнях того самого
слова чи спільнокореневих слів).
Цей будинок збудували минулого року (Цей будинок звели минулого року). Учора під час зорепаду впало багато зірок (Учора був сильний зорепад). Школярі зібралися на шкільному дворі (Учні зібралися на шкільному дворі). |
• Багатослів’я (уживання зайвих слів).
Свої особисті речі (особисті речі), у червні місяці (у червні), пам’ятний сувенір (сувенір), мешканці сільської місцевості (селяни), у більшості випадків (здебільшого), підніматися вгору (підніматися). |